<?php

// Language definitions used in admin-users.php
$lang_admin_users = array(

'Non numeric message'		=>	'Du har indtastet en ikke-numerisk værdi i en numerisk kolonne.',
'Invalid date time message'	=>	'Du har angivet en ugyldig dato/tid.',
'Not verified'				=>	'Ikke bekræftet',

// Actions: mass delete/ban etc.
'No users selected'			=>	'Ingen bruger valgt.',
'No move admins message'	=>	'Af sikkerhedsårsager, har du ikke rettigheder til at flytte flere adminstratorer til en anden brugergruppe. Hvis du vil flytte disse administratorer, kan du gøre det under deres profiler.',
'No delete admins message'	=>	'Administratorer kan ikke slettes. For at slette administratorer, skal du først flytte dem til en anden brugergruppe.',
'No ban admins message'		=>	'Administratorer kan ikke banlyses. For at banlyse administratorer, skal du først flytte dem til en anden brugergruppe.',
'No ban mods message'		=>	'Moderatorer kan ikke banlyses. For at banlyse moderatorer, skal du først flytte dem til en anden brugergruppe.',
'Move users'				=>	'Ændre brugergruppe',
'Move users subhead'		=>	'Vælg ny brugergruppe',
'New group label'			=>	'Ny gruppe',
'New group help'			=>	'Vælg en gruppe de valgte brugere skal flyttes til. Af sikkerhedsmæssige årsager er det ikke muligt at flytte flere brugere til administrator gruppen.',
'Invalid group message'		=>	'Ugyldig brugergruppe ID.',
'Users move redirect'		=>	'Brugergruppe ændret. Omdirigerer …',
'Delete users'				=>	'Slet brugere',
'Confirm delete legend'		=>	'VIGTIGT: Læs før sletning af brugere',
'Confirm delete info'		=>	'Bekræft venligst at du vil slette disse brugere.',
'Delete posts'				=>	'Slet alle indlæg og emner disse brugere har oprettet.',
'Delete warning'			=>	'Advarsel! Slettede brugere og eller indlæg kan ikke gendannes. Hvis du fravælger at slette indlæg af disse brugere, kan indlæggende kun slettes manuelt senere.',
'Users delete redirect'		=>	'Brugere slettet. Omdirigerer …',
'Ban users'					=>	'Banlys brugere',
'Message expiry subhead'	=>	'Banlysning besked og udløbsdato',
'Ban message label'			=>	'Banlysning besked',
'Ban message help'			=>	'En besked der bliver vist for de banlyste brugere når du besøger forummet.',
'Expire date label'			=>	'Udløbsdato',
'Expire date help'			=>	'Datoen for når denne banlysning automatisk skal udløbe (format: ÅÅÅÅ-MM-DD) Efterlad blank for at fjerne manuelt.',
'Ban IP label'				=>	'Ban IP addresser',
'Ban IP help'				=>	'Banlys også IP adresserne af de banlyste brugere for at besværliggøre oprettelse af en ny bruger for dem.',
'Invalid date message'		=>	'Du indtastede en ugyldig udløbsdato.',
'Invalid date reasons'		=>	'Formatet skal være ÅÅÅÅ-MM-DD og datoen skal mindst være en dag ude i fremtiden.',
'Users banned redirect'		=>	'Brugere banlyst. Omdirigerer …',

'User search head'			=>	'Brugersøgning',
'User search subhead'		=>	'Indtast søgekriterier',
'User search info'			=>	'Søg efter brugere i databasen. Du kan angive en eller flere søgekriterier at søge efter. Jokertegn i form af (*) er tilladt.',
'Username label'			=>	'Brugernavn',
'E-mail address label'		=>	'E-mail addresse',
'Title label'				=>	'Titel',
'Real name label'			=>	'Rigtige navn',
'Website label'				=>	'Webside',
'Jabber label'				=>	'Jabber',
'ICQ label'					=>	'ICQ',
'MSN label'					=>	'MSN Messenger',
'AOL label'					=>	'AOL IM',
'Yahoo label'				=>	'Yahoo Messenger',
'Location label'			=>	'Land',
'Signature label'			=>	'Signatur',
'Admin note label'			=>	'Admin note',
'Posts more than label'		=>	'Antal indlæg større end',
'Posts less than label'		=>	'Antal indlæg færre end',
'Last post after label'		=>	'Sidste indlæg er efter',
'Date help'					=>	'(ÅÅÅÅ-MM-DD TT:MM:SS)',
'Last post before label'	=>	'Sidste indlæg er før',
'Last visit after label'	=>	'Sidste besøg er efter',
'Last visit before label'	=>	'Sidste besøg er før',
'Registered after label'	=>	'Registreret efter',
'Registered before label'	=>	'Registreret før',
'Order by label'			=>	'Sorter efter',
'Order by username'			=>	'Brugernavn',
'Order by e-mail'			=>	'E-mail',
'Order by posts'			=>	'Antal indlæg',
'Order by last post'		=>	'Seneste indlæg',
'Order by last visit'		=>	'Seneste besøg',
'Order by registered'		=>	'Registeret',
'Ascending'					=>	'Stigende',
'Descending'				=>	'Faldende',
'User group label'			=>	'Brugergruppe',
'All groups'				=>	'Alle brugergrupper',
'Unverified users'			=>	'Ubekræftede brugere',
'Submit search'				=>	'Send søgning',
'IP search head'			=>	'IP søgning',
'IP search subhead'			=>	'Enter IP to search for',
'IP address label'			=>	'IP addresse',
'IP address help'			=>	'The IP address to search for in the post database.',
'Find IP address'			=>	'Find IP addresse',

'Results head'				=>	'Søgeresultater',
'Results username head'		=>	'Brugernavn',
'Results e-mail head'		=>	'E-mail',
'Results title head'		=>	'Titel/Rank',
'Results posts head'		=>	'Indlæg',
'Results admin note head'	=>	'Admin note',
'Results actions head'		=>	'Handlinger',
'Results IP address head'	=>	'IP adresse',
'Results last used head'	=>	'Last used',
'Results times found head'	=>	'Times found',
'Results action head'		=>	'Handling',
'Results find more link'	=>	'Find more users for this ip',
'Results no posts found'	=>	'There are currently no posts by that user in the forum.',
'Select'					=>	'Vælg',
'Select all'				=>	'Vælg alle',
'Unselect all'				=>	'Fravælg alle',
'Ban'						=>	'Banlys',
'Delete'					=>	'Slet',
'Change group'				=>	'Skift gruppe',
'Bad IP message'			=>	'The supplied IP address is not correctly formatted.',
'Results view IP link'		=>	'se IP statistikker',
'Results show posts link'	=>	'Vis indlæg',
'Results guest'				=>	'Gæst',
'Results no IP found'		=>	'The supplied IP address could not be found in the database.',
'No match'					=>	'Ingen match'

);
